<![CDATA[<body>
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
<tr>
<td>id</td>
<td>titre</td>
<td>soutitre</td>
<td>texte</td>
<td>image1</td>
<td>image2</td>
<td>active</td>
<td>date</td>
<td>idmembre</td>
<td>idcat</td>
<td>emplacement</td>
<td>idscat</td>
</tr>
<tr>
<td>43</td>
<td>Au bord du Doron<br>At the edge of Doron’s river</td>
<td>66 places<br><font color="#3F43D3">66 camp sites</font color="#3F43D3">
Ombragé et proche du village<br><font color="#3F43D3">Shaded and close to the village</font color="#3F43D3">
Réservation conseillée<br><font color="#3F43D3">Reservation recommended</font color="#3F43D3"></td>
<td><p align="center"><a href="plan_melezes.pdf" target="_blank">Plan Melezes en pdf</a></p></td>
<td>allee_melezes.jpg</td>
<td>accueil_melezes.jpg</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-13</td>
<td>3</td>
<td>10</td>
<td>right</td>
<td>25</td>
</tr>
<tr>
<td>44</td>
<td>Au pied du Parc National de la Vanoise<br><font color="#3F43D3">Close to the National park of Vanoise</font color="#3F43D3"></td>
<td><strong>83 places</strong>
Vue sur nos superbes montagnes<br><font color="#3F43D3">Look out onto our great mountains</font color="#3F43D3">
Réservation conseillée(T)<br><font color="#3F43D3">Reservation recommended</font color="#3F43D3"></td>
<td><p align="center"><a href="plan_fennaz.pdf" target="_blank">Plan Fennaz en pdf</a></p></td>
<td>fennaz01.jpg</td>
<td>fennaz02.jpg</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-13</td>
<td>3</td>
<td>9</td>
<td>right</td>
<td>26</td>
</tr>
<tr>
<td>45</td>
<td></td>
<td>En Voiture/<font color="#3F43D3">By car
<ul></font color="#3F43D3">
<li>à 18 km de Modane, dernier péage de l'A43</li>/<font color="#3F43D3">at 18 km from Modane, last toll of the A43</font color="#3F43D3">
<li>Lyon - Termignon (A43 + RN6) 215 km</li>
<li>Dijon - Termignon (A6 + A43 + RN6) 360 km</li>
<li>Paris - Termignon 670 km</li>
<li>Montpellier - Termignon 450 km </li>
<li>Rennes - Termignon 970 km</li>
</ul>
En Train/By train
<ul>
<li>Paris - Modane TGV 4 h 30</li>
<li>Lyon - Modane TGV 2 h 15</li>
<li>Termignon la Vanoise est à 17 km de la gare de Modane TGV. Une liaison par car est assurée./
<font color="#3F43D3">Termignon la Vanoise is at 17 kms from the rail station of Modane. A connection by bus is assured.
</li>
</ul>
<a href="www.altibus.com" target="_blank">www.altibus.com</a></td>
<td></td>
<td>planacces.jpg</td>
<td>aucune_img.gif</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-13</td>
<td>3</td>
<td>13</td>
<td>right</td>
<td>27</td>
</tr>
<tr>
<td>33</td>
<td>TERMIGNON LA VANOISE,</td>
<td>petit village station à 1300 mètres d'altitude situé au coeur de la Vanoise, mais grande commune par sa superficie, 3ième de France avec 18 000 hectares dont 15 000 ha dans le Parc National de la Vanoise, vous accueille dans un cadre pittoresque et chaleureux.
<center>(F)(F)(F)(F)(F)(F)</center><font color="#3F43D3">
Small village resort at 1300 meters of altitude, located at the heart of Vanoise. A large town by its surface, 3rd of France with 18 000 hectares whose 15 000 ha in the National park of Vanoise, make you welcome within a picturesque and warmly environment</td>
<td><center><strong>NOTRE REGION EST PARTICULIEREMENT AGREABLE EN ETE COMME EN HIVER <br><font color="#3F43D3">OUR AREA IS PARTICULARLY PLEASANT BOTH IN SUMMER AND IN WINTER</strong></center></font color="#3F43D3">
Village dynamique offrant de nombreuses infrastructures: Plan d'eau, bars, restaurants, commerces et nos campings Caravaning et Caravaneige.<center>!d1</center>
<font color="#3F43D3">Dynamic village with many facilities : small lake, bars, restaurants, shops and our caravan and snow caravan camping sites.</td>
<td>accueil_melezes.jpg</td>
<td>plandulac.jpg</td>
<td>Y</td>
<td>2003-03-21</td>
<td>3</td>
<td>1</td>
<td>right</td>
<td>19</td>
</tr>
<tr>
<td>41</td>
<td>L'été, Philippe et Marc,</td>
<td>gérants des campings, qui sont également accompagnateurs en montagne et en V.T.T. diplômés d'état se feront un plaisir de vous faire découvrir la multitude d'itinéraires sillonnant l'immense commune vous offrant un espace de randonnée inépuisable riche et varié !
<font color="#3F43D3">In summertime, Philippe and Marc
managers of the camp-sites, who are also guides in mountain and graduated of state for mountain bike will be happy to make you discover the multitude of routes furrowing the area with a great variety and infinite possibilities of excursions !
</td>
<td>Randonnées de toutes sortes et de tous niveaux, à pied ou en V.T.T., accompagnées ou non, à l'intérieur et hors du parc national de 1300 à 3852 mètres d'altitude.
Forêts, vastes pâturages, moyenne et haute montagne vous émerveilleront.
<font color="#3F43D3">Excursions of all kinds and all levels, by foot or in mountain bike., accompanied or not, inside and out of the national park of 1300 to 3 852 meters of altitude.
Forests, vast pastures, average and high mountain will fill you with wonder
</td>
<td>vanoise01.jpg</td>
<td>vtt_02.jpg</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-13</td>
<td>3</td>
<td>11</td>
<td>right</td>
<td>23</td>
</tr>
<tr>
<td>42</td>
<td>L'hiver, les nombreuses pistes</td>
<td>de ski alpin et de ski de fond (à proximité du caravaneige), de la station de Termignon, optimisées par un enneigement artificiel sont à la disposition des skieurs de tous niveaux.
<font color="#3F43D3">The winter, the many ski slopes of alpine skiing and cross-country skiing (near the snow caravaning), of the resort of Termignon, optimized by an artificial snow coverage are at the disposal of the skiers of all levels. </td>
<td></td>
<td>hiver01.jpg</td>
<td>aucune_img.gif</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-13</td>
<td>3</td>
<td>12</td>
<td>right</td>
<td>24</td>
</tr>
<tr>
<td>46</td>
<td>Le V.T.T/THE MOUNTAIN BIKE</td>
<td>Les sorties V.T.T. avec Marc,
accompagnateur diplômé d'état
Transport & location V.T.T. : 27 €
<font color="#3F43D3">The mountain bikes’excursions with Marc, graduated of state
Transport and renting : 27 €
</td>
<td></td>
<td>vtt_01.jpg</td>
<td>aucune_img.gif</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-18</td>
<td>3</td>
<td>11</td>
<td>right</td>
<td>23</td>
</tr>
<tr>
<td>47</td>
<td>Les Raquettes/ The snow rackets</td>
<td>Vous qui ne pouvez pas profiter des sports d'hiver et désirez apprendre à marcher, glisser, gambader dans la neige, lancez-vous et tentez les raquettes!
De plus, vous pourrez flirter avec l'un des nombreux sommets de plus de 3000 mètres du massif de la Vanoise avant de franchir ce seuil qui vous est proposé dans la randonnée niveau 3.
Niveau 1+
Adulte : 20 € Enfant : 15 €
<font color="#3F43D3">You who cannot benefit from the winter sports and wish to learn how to walk, to slip in snow, launch you and try the snow rackets !
Moreover, you will be able to go on one of the many summits of more than 3000 meters of the park of Vanoise before crossing this threshold which is proposed to you in the excursion level 3.
Level : 1+
Adult : 20€ - Kid : 15 €
</td>
<td></td>
<td>raquettes_01.jpg</td>
<td>aucune_img.gif</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-18</td>
<td>3</td>
<td>11</td>
<td>right</td>
<td>23</td>
</tr>
<tr>
<td>48</td>
<td>Les Sommets de plus de 3000 mètres<br>The summits of more than 3000 meters</td>
<td>Venez découvrir la Réchasse, la Cîme du Bard, la pointe de la Sana, ou encore le lac secret, à plus de 3000 mètres d'altitude, pour admirer des panoramas exceptionnels.
Niveau 3
Adulte : 22 € Enfant : 16 €
<font color="#3F43D3">Come and discover «Réchasse, Cîme du Bard, la pointe de la Sana, or le lac secret, at more than 3000 meters of altitude, to admire exceptional panoramas.
Level : 3
Adult : 22 € - Kid : 16 €
</td>
<td></td>
<td>plandulac.jpg</td>
<td>aucune_img.gif</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-18</td>
<td>3</td>
<td>11</td>
<td>right</td>
<td>23</td>
</tr>
<tr>
<td>49</td>
<td>Les Bouquetins/The Ibexes</td>
<td>Venez admirer et photographier le plus majestueux des mammifères de la Vanoise, au milieu des lacs et ruisseaux, parmi les pierriers et falaises de ce fantastique massif.
Niveau 1
Adulte : 15 € Enfant : 11 €
<font color="#3F43D3">Come and admire and photograph the most majestic of the mammals of Vanoise, next to the lakes and brooks, among the scree slopes and cliffs of this fantastic mountain.
Level 1
Adult : 15 € - Kid : 11 €
</td>
<td></td>
<td>bouquetins_01.jpg</td>
<td>aucune_img.gif</td>
<td>Y</td>
<td>2004-08-18</td>
<td>3</td>
<td>11</td>
<td>right</td>
<td>23</td>
</tr>
</table>
</body>]]>